دستور فنزويلا بالانجليزي
- constitution of venezuela
- دستور n. constitution, r ...
- فنزويلا bolivarian republi ...
- الاستفتاء الدستوري الفنزويلي ديسمبر 1999 december 1999 vene ...
أمثلة
- The 1999 Constitution of Venezuela declared Spanish and languages spoken by indigenous people from Venezuela as official languages.
أعلن دستور فنزويلا لسنة 1999 الإسبانية واللغات التي يتحدث بها السكان الأصليون من فنزويلا كلغات رسمية. - In September 2018, Hermann Escarrá, a member of the Constituent Assembly, said that there are discussions in the drafting of the new Constitution of Venezuela to allow same-sex marriage in the country, and that there is majority support in the Assembly.
في سبتمبر 2018 ، قال هيرمان إسكارا، وهو عضو في الجمعية التأسيسية، إن هناك مناقشات في صياغة دستور فنزويلا الجديد للسماح بزواج المثليين في البلاد، وأن هناك غالبية تدعم ذلك في الجمعية التأسيسية. - Speaker Diosdado Cabello announced that María Corina Machado no longer has access to being in the National Assembly as a deputy, therefore expelling her in accordance with the Assembly rules and in compliance with articles 149 and 191 of the Constitution of Venezuela, which states that "public officials shall not be permitted to accept employment, honors or rewards from foreign governments without authorization from the National Assembly" and that "deputies of the National Assembly shall not be permitted to accept or hold public employment positions without giving up their investiture(…)".
ألقى الرئيس مادورو باللوم على جميع القتلى خلال الاحتجاج على محاولة "الانقلاب"، وقامت مجموعة مكونة من 70 من المتظاهرين الشباب بإنشاء خيام بالقرب من مدخل مقر الأمم المتحدة في لوس بالوس غرانديز، وأعلن رئيس الجمعية ديوسدادو كابيلو أن ماريا كورينا ماتشادو لم يعد بإمكانها الانخراط في الجمعية الوطنية نائبا، وبالتالي طردها وفقا لقواعد الجمعية العامة وامتثالا للمادتين 149 و 191 من دستور فنزويلا التي تنص على أن " لا يسمح للموظفين بقبول عمل أو تكريم أو مكافآت من حكومات أجنبية دون إذن من الجمعية الوطنية "وبأن" لا يسمح لنواب الجمعية الوطنية بقبول أو شغل وظائف عامة دون التخلي عن تعيينهم.